تبلیغات
آذربایجان،آنا وطن - کتابسوزان رژیم منفور پهلوی
قالب وبلاگ قالب وبلاگ

آذربایجان،آنا وطن
 
qaflansəsi- قافلان سسی به علت تغییر آى پى صحفه اول وبلاگ توسط مخابراط دسترسى حتى با فیلتر شكن ممكن نیست،براى

به وبلاگ من خوش آمدید
 


 

در26آذر1325یکی ازسیاهترین روزهای شووینیسم فارس دربه آتش کشیدن کتابهای تورکی وتوهین به

فرهنگ مقدس آذربایجان رقم خورد .

ننگ باد بر کوردلان فاشیست فارس

الحق که فرزندان خلف خاخام کوروش و خاخام داریوش هستید

جللاد! سنین قالاق قالاق یاندیردیغین كیتابلار
مین كمالین شؤهرتیدیر٫ مین اوره یین آرزیسى....
بیز كؤچه ریك بو دونیادان٫ اونلار قالیر یادیگار.
هر ورقه نقش اولونموش نئچه اینسان دویغوسو
مین كمالین شؤهرتیدیر٫ مین اوره یین آرزیسى....

* جلاد كتابهایى كه تل تل میسوزانى
شهرت هزار كمال و آرزوى هزار دل است.
ما از این دنیا كوچ می كنیم و آنها یادگار می مانند
در هر ورقش چه احساسهاى انسانى نقش بسته است!
شهرت هزار كمال و آرزوى هزار دل است!

یاندیردیغین او كیتابلار آلوولانیر....یاخشى باخ!
او آلوولار شؤعله چكیب شفق سالیر ظولمته.....
شاعیرلرین نجیب روحو مزاریندان قالخاراق
آلقیش دئییر عئشقى بؤیوك٫ بیر قهرمان میللته.
او آلوولار شؤعله چكیب شفق سالیر ظولمته....

كتابهایى كه میسوزانى شعله می كشند٫ درست نگاه كن!
شعله ها تاریكى را روشن میسازد
ارواح نجیب شعرا از قبرها برمیخیزند
و به ملت قهرمانى كه عشق بزرگى دارد آفرین میگویند
شعله ها تاریكى را روشن می سازد

جللاد! منیم دیلیمده دیر بایاتیلار٫ قوشمالار
دئ٫ اونلارى هئچ دویدومو سنین او داش اوره یین؟
هر گرایلى پرده سینده مین آنانین قلبى وار....
هر شیكسته م اؤولادیدیر بیر موقددس دیله یین
دئ اونلارى هئچ دویدومو سنین او داش اوره یین؟

جلاد بایاتیها و قوشماها در زبان من است
بگو دل سنگت آنها را هیچ احساس كرد؟
در پرده هر گرایلى دل هزار مادر نهفته است
هر شكسته ام فرزند آرزوى مقدسى است
بگو دل سنگت آنها را هیچ احساس كرد؟

سؤیله سن مى خور باخیرسان منیم شئعیر دیلیمه؟
قوجا شرقین شؤهرتیدیر فوضولینین غزلى!
سن مى "ترك خر" دئییرسن اولوسوما٫ ائلیمه؟
داهیلره سود وئرمیشدیر آذربایجان گؤزه لى....
قوجا شرقین شؤهرتی دیر فوضولی نین غزلى!

بگو ببینم تو به زبان شعر من با حقارت می نگرى؟
غزل فضولى شهرت شرق پیر است
آیا تو به ایل و ملت من ترك خر می گویى؟
زیباى آذربایجان به داهیها شیر داده است
غزل فضولى شهرت شرق پیر است.

جللاد! یانیب اود اولسا دا٫ كوله دؤنمه ز آرزیلار٫
طبیعتین آنا قلبى قول دوغمامیش اینسانى!
هر اوره یین اؤز دونیاسى بیر سعادت آرزیلار
قانلار ایله یازیلمیشدیر هر آزادلیق دستانى....
طبیعتین آنا قلبى قول دوغمامیش اینسانى!

جلاد آرزوها اگر بسوزند و آتش شوند خاكستر نمی شوند
مادر طبیعت انسان را برده نزاده است
دنیاى هر دلى در آرزوى سعادتى است
داستان هر آزادى را با خونها نوشته اند
مادر طبیعت انسان را برده نزاده است.

ازل باشدان دوشمنیمدیر اوزو موردار قارانلیق.....
هر تورپاغین اؤز عئشقى وار٫ هر میللتین اؤز آدى
كاییناتا ده ییشمه رم شؤهرتیمى بیر آنلیق
منم اودلار اؤلكه سینین گونش دونلو اؤولادى!
هر تورپاغین اؤز عئشقى وار٫ هر میللتین اؤز آدى!

تاریكى زشترو از روز ازل دشمن من است
هر خاكى عشقى و هر ملتى نامى دارد
شهرت خودم را با تمام كاینات عوض نمیكنم
منم فرزند آفتاب پوش دیار آتش ها
هر خاكى عشقى مخصوص خود و هر ملتى نامى دارد

نه دیر او دار آغاجلارى٫ دئ٫ كیملردیر آسیلان؟
اویونجاق مى گلیر سنه وطنیمین حاق سسى؟
دایان!....دایان!....اویاق گزیر هر اوره كده بیر آسلان
بوغازیندان یاپیشاجاق اونون قادیر پنجه سى
اویونجاق مى گلیر سنه وطنیمین حاق سسى؟

آن چوبه هاى دار چیست٫ بگو چه كسانى را به آنها می آویزند؟
صداى حق وطنم را بازیچه پنداشته اى؟
بایست٫ آگاه باش٫ در هر دلى شیر آگاهى است
كه پنجه توانایش گلویت را خواهد فشرد
نداى حق وطنم را بازیچه می پندارى؟

جللاد! سن مى٫ دئ٫ قیریرسان فداییلر نسلینى؟
میللتیمین صاف قانیدیر قورد كیمى ایچدییین قان!
زامان گلیر...من دویورام اونون آیاق سسینى
شهیدلرین قییام روحو یاپیشاجاق یاخاندان
میللتیمین صاف قانیدیر قورد كیمى ایچدییین قان!.....

جلاد بگوببینم تو نسل فدائیان را بر می اندازى؟
خونى كه مانند گرگ میخورى خون صاف ملت من است
زمان میرسد٫ صداى پایش را میشنوم
روح قیام شهیدان گلویت را خواهد فشرد
خونى كه مانند گرگ میخورى خون صاف ملت من است

بیر ورقله تاریخلرى٫ اوتان منیم قارشیمدا
آنام تومریس كسمه دى مى كئیخوسرووون باشینى؟
كوراوغلونون٫ ستتارخانین چلنگى وار باشیمدا
نسیللریم قویمایاجاق داش اوستونده داشینى
آنام تومریس كسمه دى مى كئیخوسرووون باشینى؟

تاریخ را ورق بزن و از من شرم كن
مادرم تومریس مگر سر كیخسرو را نبرید؟
تاج شکوفه كوراوغلو و ستارخان بر سر من است
مادرم تومریس مگر سر كیخسرو را نبرید؟

سور آتینى٫ دؤرد نالا چاپ! مئیدان سنیندیر ....آنجاق
من گؤروره م آل گئیینیب گلن باهار فصلینى....
قوجا شرقین گونشیدیر یاراندیغیم بو تورپاق
من یئتیردیم آل بایراقلى اینقیلابلار نسلینى
من گؤروره م آل گئیینیب گلن باهار فصلینى!*

 

" صمد ورغون "

.: Weblog Themes By Pichak :.


تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک
قالب وبلاگقالب وبلاگ